الزعيم الكوردي ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ﻳﻜﺸﻒ ﺫﻛﺮﻯ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ 56 ﻋﺎﻣﺎ ﺍﻫﻢ ﺷﻲﺀ ﻓﻲ ﺣﻴﺎته .
كوردستريت نيوز :
ﻭﺻﻒ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ﺯﻋﻴﻢ ﺍﻟﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﻮﻡ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻪ ﺍﻟﻰ ﻗﻮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﺑﺎﻧﻬﺎ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻻﻛﺜﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺑﺤﻴﺎﺗﻪ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﺑﺘﻮﻳﺘﺮ، ” ﻳﺼﺎﺩﻑ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻻﻥ ﺍﺻﺒﺢ ﻓﻴﻪ ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ، ﻻ ﺷﻲﺀ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻛﺎﻥ ﻗﻴﻤﺎً ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺍﻟﻨﺒﻴﻞ .”
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ، ﻭﻟﺪ ﻓﻲ 16 ﺁﺏ / ﺃﻏﺴﻄﺲ ﻋﺎﻡ 1946 ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﺑﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺇﻳﺮﺍﻥ، ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺷﻬﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺪﻩ، ﺍﻟﺠﻨﺮﺍﻝ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ .
ﻭﻳﺴﺮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻦ ﻳﻮﻡ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻪ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻗﺎﺋﻼً : ” ﻟﻘﺪ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺍﺣﺪﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ 20/5/1962 ، ﻭﺃﻋﻄﻮﻧﻲ ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ( ﺑﺮﻧﻮ ) ، ﻓﺸﻌﺮﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻧﻨﻲ ﺃﻣﻠﻚ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ، ﻭﻛﻨﺖ ﺃﺣﺐ ﺳﻼﺣﻲ ﻭﺃﺧﺪﻣﻪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ، ﻟﻢ ﺃﺗﻌﻠﻢ ﺭﻛﻮﺏ ﺍﻟﺨﻴﻞ، ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻨﺖ ﺃﺳﻴﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﻣﺸﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ .
رسالة الرئيس مسعود بارزاني في الذكرى السادسة والخمسين على انضمامه لصفوف البيشمركة.
بسم اللة الرحمن الرحيم
اليوم يمر ستة وخمسون عاما على انضمامي لصفوف البيشمركة . من ذاك اليوم وحتى الآن وكل ماتبقى من حياتي أعتبر أن أكبر رتبة وصفة لي هي البيشمرگايتي. وهي أعلى وأكبر نجاح في حياتي.
بهمة وقوة البيشمركة الأبطال؛ الشعب الكوردستاني لم ينحني لأحد إلا لله .
النصر والاعتزاز لهؤلاء الذين يملكون الإرادة والإخلاص الحقيقي باتجاه شعبهم.
مسعود بارزاني
٢٠/ أيار/ ٢٠١٨.
(كوردي )
“بەناوی خودای بەخشندە و میهرەبان
ئەمڕۆ 20ـی ئایارە، پەنجا و شەش ساڵ بەر لە ئێستا و لەم ڕۆژەدا ئەو شەرەفەم پێ بەخشرا كە ببم بە پێشمەرگە. لەو ڕۆژە هەتا ئێستا و هەتا لە ژیاندا مابم مەزنترین پلە و پایە بۆ من پێشمەرگایەتییە، ئەمە بەرزترین و بەشەرەفترین دەستكەوتی ژیانمە. هەر بە هیمەتی پێشمەرگەیشە كە گەلی كوردستان خۆی بۆ هیچ هیز و لایەنێك نەچەماندووە جگە لە خودای مەزن. سەركەوتن و سەربەرزی بۆ ئەوانەیە كە خاوەن ئیرادە و قەزییەن و دڵسۆز و ڕاستگۆن لەگەڵ میللەتەكەیاندا.”
مسعود بارزانی
20ـی 5ـی 2018
Today marks the 56th anniversary of the day I became a Peshmerga, nothing in my life has been as valuable as that noble duty
— Masoud Barzani (@masoud_barzani) May 20, 2018